Nova Vulgata

x
Gebruik de knoppen om door de historische teksten te lopen:

Informatie over dit document

De Bijbel
Nova Vulgata
1979
De Bijbel - De Bijbel
Bron: https://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_index_lt.html, juni 2022.
De teksten van de Vulgaat zijn overgenomen van het Vaticaan zoals die waren op 14 juni 2022:
www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vetus-testamentum_lt.html
www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_novum-testamentum_lt.html

Voor de versnummering op deze site is op dit moment nog aansluiting gezocht bij de Willibrordvertaling. Dit is gedaan om de teksten van de Willibrord en de Vulgaat makkelijk naast elkaar te kunnen presenteren.

Daar waar de versnummering van de WB en de Vulgaat van elkaar afwijken is dus die van de WB aangehouden, waarbij, in de Vulgaatversie, het oorspronkelijke versnummer tussen haakjes is weergegeven.
Zie de gebruiksvoorwaarden van de documenten
1979
28 december 2014
5061
lat
Toon meer

Taalopties voor dit document

Bekijk document in Engels Bekijk document in Nederlands

Referenties naar dit document van thema's en berichten

Open uitgebreid overzicht

Extra opties voor dit document

Kopieer document-URL naar klembord Reageer op dit document Deel op social media

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 2: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
- Caput 47
1
Post hunc surrexit Nathan propheta in diebus David.

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 1: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
2
Et quasi adeps separatus a sacrificio salutari, sic David a filiis Israel.

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 2: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
3
Cum leonibus lusit quasi cum agnis et in ursis similiter fecit, sicut in agnis ovium.

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 3: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
4
In iuventute sua numquid non occidit gigantem et abstulit opprobrium de gente?

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 4: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
5
In agitando manu fundam deiecit exsultationem Goliath.

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 5: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
6
Nam invocavit Dominum altissimum, et dedit in dextera eius virtutem tollere hominem fortem in bello et exaltare cornu gentis suae.

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 6: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
7
Sic de decem milibus glorificaverunt eum et laudaverunt eum in benedictionibus Domini, in offerendo illi coronam gloriae.

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 7: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
8
Contrivit enim inimicos undique et humiliavit Philisthim contrarios, usque in hodiernum diem contrivit cornu ipsorum.

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 8: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
9
In omni opere suo dedit confessionem Sancto et Excelso in verbo gloriae;

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 9: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
10
de omni corde suo laudavit Dominum et dilexit Deum, qui fecit illum.

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 10: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
11
Et stare fecit cantores contra altare et in sono eorum dulces fecit modos.

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 11: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
12
Dedit in celebrationibus decus et ornavit tempora usque ad consummationem anni, dum laudarent nomen sanctum Domini, et ante mane resonaret sanctuarium.

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 12: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
13
Dominus purgavit peccata ipsius et exaltavit in aeternum cornu eius et dedit illi testamentum regni et sedem gloriae in Israel.

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 13: 3

Lumen Gentium ->=geentekst=
Bij het afscheid op het internationale vliegveld "Rafiq Hariri" van Beiroet ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
14
Post ipsum surrexit filius sensatus, et propter illum habitavit in securitate.

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 14: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
15
Salomon imperavit in diebus pacis; cui Deus requiem dedit in circuitu, ut conderet domum in nomine suo et pararet sanctuarium in sempiternum. Quemadmodum eruditus es in iuventute tua

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 15: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
16
et impletus es quasi flumen sapientia! Terram retexit anima tua,

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 16: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
17
et replesti eam in comparationibus aenigmatum. Ad insulas longe divulgatum est nomen tuum, et dilectus es in pace tua.

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 17: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
18
In cantilenis et proverbiis et comparationibus et interpretationibus te miratae sunt terrae.

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 18: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
19
In nomine Domini Dei, cui est cognomen Deus Israel,

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 19: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
20
collegisti quasi orichalcum aurum et ut plumbum cumulasti argentum.

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 20: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
21
Sed reclinasti femora tua mulieribus, subiugatus es in corpore tuo.

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 21: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
22
Dedisti maculam in gloria tua et profanasti semen tuum, inducens iracundiam ad liberos tuos et ingemiscere faciens super stultitia tua,

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 22: 3

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=
Summa Theologiae, Prima Secundae ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
23
ut fieret imperium bipartitum, et ex Ephraim inciperet imperium infidele.

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 23: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
24
Deus autem non derelinquet misericordiam suam et non corrumpet nec delebit verba sua neque perdet a stirpe nepotes electi sui et semen eius, qui diligit Dominum, non corrumpet.

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 24: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
25
Dedit autem reliquum Iacob et David de ipso stirpem.

Referenties naar alinea Ecclesiasticus 47 25: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
26
Et finem habuit Salomon cum patribus suis

Referenties naar deze alinea: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
27
et dereliquit post se de semine suo gentis stultitiam

Referenties naar deze alinea: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
28
et imminutum prudentia, Roboam, qui avertit gentem consilio suo.

Referenties naar deze alinea: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
29
Et Ieroboam filius Nabat, qui peccare fecit Israel et dedit viam peccandi Ephraim; et plurima redundaverunt peccata ipsorum valde,

Referenties naar deze alinea: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
30
ita ut expelleret illos a terra sua.

Referenties naar deze alinea: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
31
Et exquisierunt omnes nequitias, usque dum perveniret super illos vindicta.

Referenties naar deze alinea: 2

Lumen Gentium ->=geentekst=
De gevorderde leeftijd verplicht als natuurlijke levensfase voor de samenleving ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media