The Bible

x
Gebruik de knoppen om door de historische teksten te lopen:

Informatie over dit document

De Bijbel
The Bible
2023
De Bijbel - De Bijbel
Source: DRBO.ORG
For the verse numbering on this site, a connection to the Dutch 'Willibrord 1975' translation has been made at this time. This has been done so that the texts of the Willibrord and the Douay Rheims can easily be presented side by side.

Where the verse numbering of the Douay Rheims and the 'Willibrord' differ from each other, the verse numbering of the 'Willibord' has been maintained, whereby, in the Vulgate version, the original verse number is given between brackets.
February 1, 2025
1 februari 2025
5061
en
Toon meer

Taalopties voor dit document

Bekijk document in Latijn Bekijk document in Nederlands

Referenties naar dit document van thema's en berichten

Open uitgebreid overzicht

Extra opties voor dit document

Kopieer document-URL naar klembord Reageer op dit document Deel op social media
- Chapter 4
1
Christ therefore having suffered in the flesh, be you also armed with the same thought: for he that hath suffered in the flesh, hath ceased from sins:

Referenties naar alinea 1 Peter 4 1: 4

Paenitentiam Agere ->=geentekst=
Christifideles laici ->=geentekst=
Summa Theologiae, Tertia Pars ->=geentekst=
Summa Theologiae, Tertia Pars ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
2
That now he may live the rest of his time in the flesh, not after the desires of men, but according to the will of God.

Referenties naar alinea 1 Peter 4 2: 1

Christifideles laici ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
3
For the time past is sufficient to have fulfilled the will of the Gentiles, for them who have walked in riotousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and unlawful worshipping of idols.

Referenties naar alinea 1 Peter 4 3: 1

Christifideles laici ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
4
Wherein they think it strange, that you run not with them into the same confusion of riotousness, speaking evil of you.

Referenties naar alinea 1 Peter 4 4: 1

Christifideles laici ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
5
Who shall render account to him, who is ready to judge the living and the dead.

Referenties naar alinea 1 Peter 4 5: 1

Christifideles laici ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
6
For, for this cause was the gospel preached also to the dead: that they might be judged indeed according to men, in the flesh; but may live according to God, in the Spirit.

Referenties naar alinea 1 Peter 4 6: 2

Catechismus van de Katholieke Kerk ->=geentekst=
Christifideles laici ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
7
But the end of all is at hand. Be prudent therefore, and watch in prayers.

Referenties naar alinea 1 Peter 4 7: 6

Catechismus van de Katholieke Kerk ->=geentekst=
Catechismus van de Katholieke Kerk ->=geentekst=
Christifideles laici ->=geentekst=
Epist. ad Philippenses ->=geentekst=
Ecclesia in Medio Oriente ->=geentekst=
Summa Theologiae, Secunda Secundae ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
8
But before all things have a constant mutual charity among yourselves: for charity covereth a multitude of sins.

Referenties naar alinea 1 Peter 4 8: 12

Pacem Dei munus pulcherrimum ->=geentekst=
Catechismus van de Katholieke Kerk ->=geentekst=
Evangelii Gaudium ->=geentekst=
Christifideles laici ->=geentekst=
Ad Corinthios ->=geentekst=
Didachè ->=geentekst=
"Christus is om uwentwil arm geworden" (2 Kor. 8, 9) ->=geentekst=
Ecclesia in Medio Oriente ->=geentekst=
Amoris Laetitia ->=geentekst=
Misericordia et Misera ->=geentekst=
Die roepen in nood, naar hen luistert de Heer ->=geentekst=
10e Preek over de veertigdaagse Vasten ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
9
Using hospitality one towards another, without murmuring,

Referenties naar alinea 1 Peter 4 9: 5

Erga migrantes caritas Christi ->=geentekst=
Over het geloof ->=geentekst=
Christifideles laici ->=geentekst=
Didachè ->=geentekst=
Ecclesia in Medio Oriente ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
10
As every man hath received grace, ministering the same one to another: as good stewards of the manifold grace of God.

Referenties naar alinea 1 Peter 4 10: 22

Apostolicam Actuositatem ->=geentekst=
Christifideles laici ->=geentekst=
Christifideles laici ->=geentekst=
Christifideles laici ->=geentekst=
Pastores Dabo Vobis ->=geentekst=
Iuvenescit Ecclesia ->=geentekst=
Iuvenescit Ecclesia ->=geentekst=
Iuvenescit Ecclesia ->=geentekst=
Aperite Portas Redemptionis ->=geentekst=
Presbyterorum Ordinis ->=geentekst=
Lumen Gentium ->=geentekst=
Ecclesia in Medio Oriente ->=geentekst=
Ecclesia in Medio Oriente ->=geentekst=
De priester, bedienaar en middelaar tussen God en de mensen ->=geentekst=
Caritas Christi ->=geentekst=
Postrema Sessio ->=geentekst=
Acerbo Nimis ->=geentekst=
De Kerk: 15. Algemene roeping tot heiligheid ->=geentekst=
Gaudete et Exsultate ->=geentekst=
Summa Theologiae, Prima Pars ->=geentekst=
Summa Theologiae, Prima Pars ->=geentekst=
Summa Theologiae, Secunda Secundae ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
11
If any man speak, let him speak, as the words of God. If any man minister, let him do it, as of the power, which God administereth: that in all things God may be honoured through Jesus Christ: to whom is glory and empire for ever and ever. Amen.

Referenties naar alinea 1 Peter 4 11: 6

Christifideles laici ->=geentekst=
Christifideles laici ->=geentekst=
Catechismus Romanus Concilii Tridentini ->=geentekst=
In Questa Solennità ->=geentekst=
Menti Nostrae ->=geentekst=
De Kerk: 15. Algemene roeping tot heiligheid ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
12
Dearly beloved, think not strange the burning heat which is to try you, as if some new thing happened to you;

Referenties naar alinea 1 Peter 4 12: 2

Christifideles laici ->=geentekst=
"De genade van de Heer Jezus Christus, de liefde van God en de gemeenschap van de Heilige Geest zij met u allen." (2 Kor. 13, 13) ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
13
But if you partake of the sufferings of Christ, rejoice that when his glory shall be revealed, you may also be glad with exceeding joy.

Referenties naar alinea 1 Peter 4 13: 12

Lumen Gentium ->=geentekst=
"Sensus Fidei" in the life of the Church ->=geentekst=
Christifideles laici ->=geentekst=
Christifideles laici ->=geentekst=
Salvifici doloris ->=geentekst=
Salvifici doloris ->=geentekst=
Sacram Unctionem Infirmorum ->=geentekst=
Zieken en gehandicapten vullen het Lijden van Christus aan ->=geentekst=
Mystici Corporis Christi ->=geentekst=
Propositiones n.a.v. de 10e Bisschoppensynode over de Leken ->=geentekst=
"De genade van de Heer Jezus Christus, de liefde van God en de gemeenschap van de Heilige Geest zij met u allen." (2 Kor. 13, 13) ->=geentekst=
Le Religiose Famiglie ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
14
If you be reproached for the name of Christ, you shall be blessed: for that which is of the honour, glory, and power of God, and that which is his Spirit, resteth upon you.

Referenties naar alinea 1 Peter 4 14: 5

Catechismus van de Katholieke Kerk ->=geentekst=
Gaudete et Exsultate ->=geentekst=
Christifideles laici ->=geentekst=
Boodschap van de Paus, door bemiddeling van kardinaal-staatssecretaris Tarcisio Bertone, ter gelegenheid van het 60-jarig bestaan van Kerk in Nood ->=geentekst=
Over de Transfiguratie of Gedaanteverandering des Heeren (Preek LI) ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
15
But let none of you suffer as a murderer, or a thief, or a railer, or a coveter of other men's things.

Referenties naar alinea 1 Peter 4 15: 3

Gaudete et Exsultate ->=geentekst=
Christifideles laici ->=geentekst=
Summa Theologiae, Secunda Secundae ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
16
But if as a Christian, let him not be ashamed, but let him glorify God in that name.

Referenties naar alinea 1 Peter 4 16: 5

Salvifici doloris ->=geentekst=
Gaudete et Exsultate ->=geentekst=
Christifideles laici ->=geentekst=
Epist. ad Philippenses ->=geentekst=
Summa Theologiae, Secunda Secundae ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
17
For the time is, that judgment should begin at the house of God. And if first at us, what shall be the end of them that believe not the gospel of God?

Referenties naar alinea 1 Peter 4 17: 3

Catechismus van de Katholieke Kerk ->=geentekst=
Evangelie van het gezin ->=geentekst=
Christifideles laici ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
18
And if the just man shall scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?

Referenties naar alinea 1 Peter 4 18: 1

Christifideles laici ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media
19
Wherefore let them also that suffer according to the will of God, commend their souls in good deeds to the faithful Creator.

Referenties naar alinea 1 Peter 4 19: 1

Christifideles laici ->=geentekst=

Extra opties voor deze alinea

Kopieer alinea-URL naar klembord Reageer op deze alinea Deel op social media