Summa Theologiae, Prima Pars

Zoekopties
x
Gebruik de knoppen om door de historische teksten te lopen:

Informatie over dit document

Summa Theologiae, Prima Pars
Thomas van Aquino
1274
Kerkelijke schrijvers - Summa
1927, Geloofsverdediging, Ploegstraat 23, Antwerpen
Bron: summa.gelovenleren.net. De pdf's van de boekwerken van de vertaling door de Paters Dominicanen uit het begin van de 20e eeuw, gemaakt door Carlo Beenakker, is door Vic Mortelmans voor zijn site gedigitaliseerd en gecorrigeerd (o.a. met behulp van AI). Die versie staat aan de basis van deze versie, die vervolgens nog nader gecontroleerd wordt.
De aanhef van alinea's van de Summa is aangepast aan de usance uit het vertaalwerk van Niko Schonebaum van de Prima Secundae.
Het vertalen van de ontbrekende delen wordt overwogen.
De zoekfaciliteit door de Summa wordt op termijn ook voor de Nederlandstalige versie beschikbaar gesteld.
De interne verwijzingen en de referenties naar andere bronnen wordt daarna gecontroleerd en gecorrigeerd.
Verwijzingen vanuit andere documenten naar de Summa zijn geverifieerd.
Aan de laatste bewerkingen wordt nog gewerkt.
1927
30 juni 2026
9032
nl
Toon meer

Taalopties voor dit document

Bekijk document in Engels Bekijk document in Latijn

Referenties naar dit document: 3

Open uitgebreid overzicht

Referenties naar dit document van thema's en berichten

Open uitgebreid overzicht

Extra opties voor dit document

Kopieer document-URL naar klembord Reageer op dit document Deel op social media

Referenties naar dit document: 3

Open uitgebreid overzicht