Toespraak tot een koor uit de stad Regensburg

Dierbare vrienden,

Ik verheug mij over dit bezoek. Het brengt in mij opnieuw de herinnering tot leven aan die prachtige dag waarop ik in de Alte Kapelle het nieuwe orgel, het Benedictus-orgel, mocht inzegenen. Onvergetelijk blijft voor mij hoe wij in de samensmelting van het schitterende nieuwe orgel, van het koor onder leiding van de heer Kohlhäufl, en van de schoonheid van die stralende kerk de vreugde hebben ervaren die van God komt – niet slechts een “Götterfunken” waarover Schiller spreekt (NvdV) Friedrich Schiller,...(NvdV) Friedrich Schiller, gedicht "Ode an die Freude" (Ode aan de Vreugde), 1785: "Freude, schöner Götterfunken, Tochter aus Elysium"., maar werkelijk een glans uit de vlam van de Heilige Geest, die ons innerlijk deed aanvoelen wat wij ook uit het Evangelie volgens Johannes weten: namelijk dat Hijzelf de vreugde is. En deze vreugde werd ons meegedeeld.

Ik ben blij dat dit orgel daar nu blijft klinken en de mensen helpt iets te ervaren van de glans van ons geloof, die door de Heilige Geest zelf wordt ontstoken. Zo vervult het een evangeliserende taak: het verkondigt het Evangelie op zijn eigen wijze.

Hier kunnen wij u weliswaar geen orgel en geen koor aanbieden, maar wij hebben de schoonheid van dit “Castello” en de schoonheid van het Zuiden, die zich hier rondom ons uitstrekt. Ook al deelt de zon op dit moment haar warmte misschien wat al te overvloedig uit, toch blijft het licht van het Zuiden een klein feest, dat u allen ongetwijfeld mooie herinneringen mee naar huis zal geven.

Ik zie ook dat wij geschenken ontvangen, en ik wil u daarvoor alvast van harte danken, omdat u niet met lege handen bent gekomen. Ik wens u hier in Rome zeer mooie en vervullende dagen toe. En groet dan Regensburg en de Alte Kapelle heel hartelijk van mij! Hartelijk dank.